Social

Makeup must-haves for spring!

Friday, April 26, 2013

Kevad on käes ja ehkki see algas minu jaoks üpris suurte ja ebameeldivate terviseriketega, püüan ma pead pinnal hoida ja koos kõigi teistega lõpuks saabunud soojade ilmade üle rõõmustada. Eile olin voodis siruli, täna tunnen end pisut paremini (aga pidžaamapükse parema meelega millegi muu vastu ei vahetaks) ja tahan näidata teile enda kevadise meigikoti peategelasi, andes iga toote kohta ka kiire miniarvustuse, mis aitab ehk ka teid poes valikute tegemisel pisut suunata.

Although it's quite chilly outside, we have been blessed with some gorgeous spring days lately. I started thinking more about which products in my collection are best for quick spring mornings and decided to introduce you to some of these products as well.

Viimasel ajal olen eelistanud jumestuskreemi asemel BB-kreemi. Maybelline'i uus Dream Pure BB-kreem  (medium) sobitub minu nahatooniga ideaalselt ja selle saab äärmiselt kiiresti sõrmedega peale kanda. Kiirematel hommikutel olen isegi kreemitamise ära jätnud ja ainult sellega piirdunud, sest tegu on küllalt niisutava tootega. See annab keskmise katvuse, aga tumedatest silmaalustest ja punetavatest punnidest võitu ei saa, nii et nende jaoks oleks tegelikult tarvis eraldi peitekreemi. Kui BB-kreem puudriga korralikult kinnitada, püsib see mul terve päeva peal. Puudrit tuleks kasutada heldelt, sest vaatamata õlivabale koostisele hakkab nahk mõne tunni möödudes n-ö läikima. Viimaseks kommentaariks ütleksingi, et arvestades seda, et tegu on rasusele nahale mõeldud tootega, võiks selle tekstuur veidi "kergem" olla. Puudrina kasutan praegu üsna populaarset bareMinerals Mineral Veil mineraalpuudrit, mis jätab siidiselt pehme tulemuse ja on samas hästi kerge.

Lately I've been ditching the heavy foundation and using a BB cream instead. Maybelline has a new Dream Pure BB Cream that's meant for oily skin. My skin is not oily, but I appreciate the oil free formula and SPF 15 it has, plus the medium shades matches me perfectly. I do have to say that although it's meant for oily skin, it gets shiny after a few hours and unless you have very dry skin, you should probably fix it with a powder. I use bareMinerals Mineral Veil powder - it's really light weight andperfect for fixing makeup.
Kasutan endiselt enda Too Faced Chocolate Soleil päikesepuudrit. Tegu on täiesti mati puudriga, mis tähendab, et sellega saab suurepäraselt ka kontuurimisel kasutada ning see lõhnab (ja maitseb!) nagu magus kakao! Äärmiselt mõnus toode, küll aga on see üpris tume, nii et kasutada tuleks seda pigem ettevaatlikult kui külluses. NARS "Orgasm" põsepunast ei saa üle ega ümber - see on mul juba teine ja nagu näete, hakkab seegi varsti otsa saama. Tegu on virsikukarva kuldse alatooniga põsepunaga, mis sobib vist absoluutselt iga nahatooniga ja annab näole hetkega värske ja puhanud olemise.

I still have and use my Too Faced Chocolate Soleil bronzer. It's matte, so it's perfect for contouring and can also be used all over your face without turning you into a disco ball. Just lightly though, the powder is quite dark and strongly pigmented. It smells and tastes like cocoa powder, which is awesome, yet so weird... On my cheeks I'm still loving NARS "Orgasm", my all time favourite blush so far. Peachy blush with some gold shimmer suits me throughout the year, no matter how fair or tanned I am. 

Avastasin lauvärvidega mängimise enda jaoks alles natukese aja eest ja Dr. Hauschka Dear Eyes lauvärvipalett teeb selle väga lihtsaks. Paletis on kerge šampanjakarva toon, õrn roosa ja šokolaadipruun ning nendega saab luua väga kerge ja loomuliku päevase silmameigi või ka midagi õhtusemat ja suitsusemat, olenevalt sellest kui intensiivselt toone peale kanda. Lauvärvidel on väga korralik pigment, äärmiselt siidine tekstuur ja roosilõhn! Ma jumaldan ka selle paleti pakendit - kaunis ja kompaktne! Lauvärvi alla kannan alati Avoni primerit, mis aitab lau enda tooni veidi neutraliseerida ja lauvärvidel terve päeva kenasti peal püsida. Mu hetke igapäevane ripsmetušš on Lumene Cloudberry ExCELLength - kitsas kummist hari ja võimalus kanda õrna ja loomulikuna või ka mitme kihiga tihedamaks ja pikemaks tulemuseks, ilma et ripsmed tükki läheks, teevad sellest üsna lollikindla toote.

I've always been a lazy cream eyeshadow kind of girl, but lately I've been playing around with powdery ones as well and Dr. Hauschka Dear Eyes palette makes it really easy. It has beautiful everyday shades, soft silky texture and the shadows have a wonderful rosy scent! Under the eyeshadows I apply Avon eyeshadow primer that helps to neutralize the base and makes the shadows stay put all day long. My current mascara is Lumene Cloudberry ExCELLength - it leaves a really natural finish, but can be built up as well. It lenghtens and also thickens my lashes.

Kasutan praegu segamini väga paljusid erinevaid huuletooteid, kuid kui peaksin valima välja vaid käputäie lemmikuid, oleks tegu just nendega. Vasakul on Maybelline Color Sensational Vivids huulepulgad "Shocking Coral" ja "Vivid Rose". Kauapüsivad ja väga tugeva pigmendiga erksad toonid, pikema arvustuse leiate siit. Neile järgnev Barbie-roosa toon on samuti Maybelline'i valikust - nende uus Color Whisper huulepulk toonis "Faint for Fuchsia". Kerge koostis ja õrn kuni keskmine pigment teevad sellest ideaalse igapäevase huulevärvi. Pisut pikemalt kirjutasin sellest siin. Paremal on Make Up Store huulepulk "Scarlet", minu selle kevade julgeim värvikatsetus, mida näitasin teile pisut rohkem selles postituses. Julgelt oranž ja mõnusalt kreemjas huulepulk paneb terve olemise särama, kui ka ülejäänu veidi väsinud ja hall näib. Viimaks, neil kõige-kõige laisematel hommikutel pistan ma taskusse Clarins Instant Light Natural Lip Perfector (01) huulepalsami/läike, mis muudab terve huulepinna mõnusalt ühtlaseks, annab kerge tooni ja läike ning lõhnab imeliselt.

I switch up my lip products almost every day, but these are the ones I reach for the most. Maybelline Color Sensational Vivid lipsticks in "Shocking Coral" and "Vivid Rose" have a really strong pigment and they stay on for a long time. I wrote more about them here. I also love Maybelline Color Whisper lipstick in "Faint for Fuchsia" - a beautiful pink lipstick with a light texture, perfect for a quick swipe over the lips. I wrote more about Color Whispers in this post.  My boldest lip experiment this spring has been orange. Make Up Store "Scarlet" is a perfect bright coral for that. A full review about it can be read here. And last, but not least is my Clarins Instant Light Lip Perfector (01) - a creamy gloss/balm that gives a beautiful finish to the lips and the product itself smells so good!


2 comments

  1. Lip Perfector ja Color Whisper on ka leidnud koha minu kevadiste lemmiktoodete seas. Samamoodi ka need L'Oreali huuleläiked. Ja tegelikult ka seesama BBkreem. Seega, head valikud Sul. :D

    ReplyDelete
  2. Saa terveks ja puhka hoolega! Dr. Hauschka palett on ka minu konkurentsitu lemmik, proovi seda ka põskedel - mul oli see Madridis kaasa ning ma tegin sellega nii laud, pisut panin heledat tooni oma ninale ja õrnalt otsaette. Ja see roosilõhn, see on ületamatu!

    ReplyDelete

© Anna Elisabeth 2016. Powered by Blogger.